Мауро Фрадеани

[Карен Аванесов]

Да же не сомневался в отрицательном ответе! Ну, вот Саша и намекнет про что то новенькое, лосиновый мейнстрим )))

[Podarev]

Победителя в студию

[carloss]

Вы слушали самозванца, выходит, у оригинала через А фамилия)))

 Масква портит)).. вибер, биоосс.. нелюблю,нерусское произношение.. незачем усложнять

[carloss]

тут, правда,  лучше сказано

 

 

http://savepic.su/5306012.png

[carloss]

к тому же моё произношение таки ближе к оригиналу.. гугл переводчик так же думает))

[Bobby]

Спасибо)).. но беру сразу самоотвод.. чтобы потом не кокетничать.. я уже пару раз слышал Фредиани..  а по опыту знаю, звёзды его величины редко говорят что-то принципиально новое

Карэн, я думаю ты понимаешь разницу между двухчасовым ознакомительным докладом и углубленным курсом.

 

Коверканье фамилии человека, который очень много сделал для развития мировой стоматологии и создал один из лучших курсов по ортопедии тебя не красит.

 

Касаемо новенького. Курс как раз и называется: "традиции или инновации".

Я не понимаю зачем все гонятся узнать что-то новенькое, когда даже все старенькое невозможно объять. А Фрадеани красавчик, он классику ортопедии смиксовал с инновациями. Также он будет рассказывать о том, чего нет в его книге. Да и книга скоро новая будет :-) Подача информации у Мауро бомбическая.

[Bobby]

Победителя в студию

Уважаемые коллеги, приём ответов завершён. Победитель будет объявлен сегодня после 22.00 по Москве.

[carloss]

https://translate.google.ru/m/translate#en/ru/fradeani

 

Такое вот произношение.. Но если так лучше продаётся, то простите, что обидел))

 

Надин, наверное, платят больше, чем Наде))

Изменено 8 марта, 2015 пользователем carloss

[Skip]

В итальянском, в отличии от английского, нет разницы между произношением гласных в ударном и безударном слогах, поэтому эти звуки сохраняют свое полноценное звучание, как это в алфавите. Попробуйте попросить переводчик произнести итальянское grazie в оригинале и на английском. Поэтому в итальянском звучании Fradeani будет с отчётливым гласным "Аа", ...имхо  

[Bobby]

Что-то меня техника подводит. Во-первых не мог зайти на свой аккаунт, а во-вторых хостинг с фото к правильным ответам лёг.

До утра отложу завершение темы. 

[SDC]

к тому же моё произношение таки ближе к оригиналу.. гугл переводчик так же думает))

У Вас гугл-переводчик куплен, подарками завален )))

[SDC]

В итальянском, в отличии от английского, нет разницы между произношением гласных в ударном и безударном слогах, поэтому эти звуки сохраняют свое полноценное звучание, как это в алфавите. Попробуйте попросить переводчик произнести итальянское grazie в оригинале и на английском. Поэтому в итальянском звучании Fradeani будет с отчётливым гласным "Аа", ...имхо

Карен не на то слог обратил внимание. Мы - про первый, а автор 9-го вопроса слушает, как гугл поет второй

Изменено 9 марта, 2015 пользователем SDC

[carloss]

Карен не на то слог обратил внимание. Мы - про первый, а автор 9-го вопроса слушает, как гугл поет второй

Та он как раз первый поёт нечто среднее, между е и э..

 

Но дело не в этом..

 

В кулуарах всегда произносилось через е..и мне режет слух через а..

Правда это было давно.. Лет эдак семь назад.. Я слушал лектора целый день в хаяте..

Кстати, был сильно удивлён, как превозносил циркон , точнее , одну из его компаний производителей.. Потом правда, случайно встрети тем же вечером в одном из ресторанчиков его с представителями той фирмы, перестал удивляться..

Шоу бизнес))

Изменено 9 марта, 2015 пользователем carloss

[carloss]

Не хотелось вспоминать и писать про это.. Особенно в такой рекламной ветке..Но вы сами вынудили

[Skip]

Карен не на то слог обратил внимание. Мы - про первый, а автор 9-го вопроса слушает, как гугл поет второй

 

Тогда нужно смотреть, как произносятся дифтонги в итальянском, там разница большая с английским  

[Bobby]

1) В каком городе Италии расположена клиника и учебный центр Мауро Фрадеани ?

 

http://i209.photobucket.com/albums/bb76/Baburov/Baburov003/10414502_809065865830093_2067183953682494804_n_zpsnucpxqls.jpg

 

Пезаро (Pesaro)

 

 

 

 

2) На сколько языков была переведена его книга, ставшая мировым бестселлером - "Эстетическая реабилитация несъемными ортопедическими конструкциями".

 

http://i209.photobucket.com/albums/bb76/Baburov/Baburov002/Mauro%20Fradeani_zpslplfhhj3.jpg

 

 

http://i209.photobucket.com/albums/bb76/Baburov/Baburov003/%20%202013-01-02%20%200.03.27_zpsylbfvrez.png

 

 

 

 

3) Как зовут зубного техника, с которым Мауро Фрадеани сотрудничает уже очень много лет? 

 

 

http://i209.photobucket.com/albums/bb76/Baburov/Baburov003/11034238_809074379162575_398402763179551393_n_zpskxnaqhzl.jpg

 

 

 

 

 

4) Какова точная стоимость трёхмодульного двенадцатидневного курса Мауро Фрадеани, который он регулярно проводит на базе своего учебного центра в Италии? 

 

 

http://i209.photobucket.com/albums/bb76/Baburov/Baburov003/11024712_809080942495252_3158706832139526394_n_zpsjpz4vaf6.jpg

 

 

 

 

 

 

5) Как называются тонкостенные коронки, устанавливаемые на естественные зубы, о которых Мауро Фрадеани рассказывает во время курса?

 

http://i209.photobucket.com/albums/bb76/Baburov/Baburov003/11026272_809084755828204_4750153855426948720_o_zpsd8krbqpz.jpg

 

 

 

 

 

6) На сколько миллиметров допустимо единовременно увеличивать вертикальное расстояние окклюзии (VDO) подавляющему большинству пациентов?  

 

http://i209.photobucket.com/albums/bb76/Baburov/Baburov003/10676316_804882199581793_2509602251687246686_n_zpswmjxqt80.jpg

 

http://i209.photobucket.com/albums/bb76/Baburov/Baburov003/11024642_872430319481709_1125093425965559293_o_zpsc83vwczt.jpg

 

 

 

 

 

 

7) В какой концепции проведена реабилитация в клиническом случае №1 (Case 1)?

 

http://i209.photobucket.com/albums/bb76/Baburov/Baburov003/11053526_809103435826336_2283811636496404131_n_zpsm7xgcoyp.jpg

 

MIPP

 

 

 

 

 

8) Есть ли хоть один винир в области резцов верхнего зубного ряда в клиническом случае №2 (Case 2)? 

 

http://i209.photobucket.com/albums/bb76/Baburov/Baburov054/%20%202015-03-06%20%209.51.15_zpsuamxihmr.png

 

[Bobby]

Друзья, правильно ответившего на все вопросы нет.

Но меньше всех ошибся и точнее всех был .....

 

 

 

... барабанная дробь ...

 

 

 

 

.... доктор из Калининграда ...

 

 

 

 

 

... с ником ....

 

 

 

 

 

 

 

 

Dr.Zoom

 

 

Поздравляю 

 

Пришлите мне в личку свои  ФИО и телефон, либо контакты того, кто пойдёт на мероприятие. До встречи в СПб. 

Изменено 9 марта, 2015 пользователем Bobby

[Bobby]

Спасибо всем, кто участвовал в теме. Однажды разыграем билет на Паскаля Манье 

[Dr.Zoom]

Ураааа!!!!

[syrovovec]

Поздравляю Михалыч!

[Podarev]

Поздравляю доктора второй кейс удивил очень сильно